Mit ‘Georgia’ getaggte Beiträge

murdered by the US State of Georgia

deutsche Version unter der Englischen!

They really did it! Despite the doubts or better say despite the certainty that he didn´t commit what he was convicted for Troy Davis was executed today! It appears as if the Supreme Court was just playing for time to let the crowds leave in order to avoid „riots“!

But after all, what is one false sentence and one unjustified execution against one person compared to a deadly sentence on a whole people for „possessing weapons of mass destruction“ for which the Iraqi people got „executed“! But we shouldn´t forget, there are also thousands of people still on the death row in the US! And many thousands of people doing slave work in the privatized prison industrial complex!

But there were many thousands of people out on the street to protest and fight this illegitimate system, even in Berlin people protested (see: http://tinyurl.com/3gzlmpz). That´s the only point to give hope!

Andreas Schlüter

Sie haben es wirklich getan! Trotz aller Zweifel oder, besser gesagt, trotz der Gewissheit, dass er nicht getan haben kann, wofür er verurteilt wurde, wurde Troy davis heute hingerichtet! Es scheint, als hätte der Oberste Gerichtshof nur auf Zeit gespielt, damit die massen sich verlaufen und man „Riots“ vermeidet.

Aber, was ist ein falsches Urteil und eine unrechte Hinrichtung gegen das Fehlurteil und Todesurteil gegen ein ganzes Volk für den „Besitz von Massenvernichtungswaffen“, wie es dem Irakischen Volk geschah. Wir sollten aber dennoch nicht vergessen, es sitzen noch Tausende in den USA in Todeszellen, und Abertausende leisten im weitgehend  privatisierten „Prison Industrial Complex“ Sklavenarbeit.

Aber, Abertausende waren auf den Straßen, um zu protestieren und gegen dieses Untrechtssystem zu kämpfen, auch in Berlin haben Menschen protestiert (siehe: http://tinyurl.com/3gzlmpz). Das ist das Einzige, was Hoffnung gibt!

Andreas Schlüter

Advertisements

Stop the Execution of Troy Davis!

Troy Davis

Troy Davis

English Version below  the German version

Gegen die Willkür-“Justiz” im Bundestaat Georgia und die geplante Hinrichtung von Troy Davis fand heute Abend um 19:00 Uhr am Berliner Tor vor der US-Botschaft in Berlin eine Protestkundgebung statt. Eingeladen hatten die NaturFreunde Berlin und die Free-Mumia-Bewegung“. Teilnahmen auch eine Reihe von Bundestagsabgeordneten der LINKEn und zukünftige Abgeordnete des Abgeordnetenhauses der Piratenpartei.

Der Afro-Amerikaner Troy Davis wurde am 9. Oktober 1968 geboren und wuchs in Savannah, Georgia, auf. Davis wurde beschuldigt, im August 1989 den weißen Polizeibeamten Mark Allen MacPhail ermordet zu haben. Trotz der Beteuerung seiner Unschuld wurde er 1991 zum Tode verurteilt.

Die Verurteilung beruhte auf den Aussagen von neun Zeugen, von denen inzwischen sieben ihre Aussagen zurückgezogen haben mit der Begründung, die Polizei habe sie zu diesen genötigt. Der Hauptbelastungszeuge, der definitiv am Tatort war, war ursprünglich selbst tatverdächtig. ursprünglich selbst unter dem Verdacht, den Mord begangen zu haben.

Troy Davis stand bereits mehrfach vor der Hinrichtung. 2010 fand eine Anhörung statt, deren Ergebnis nur als Farce zu bezeichnen ist. Gestern wurde sein Begnadigungsgesuch zurückgewiesen.

Auf der Kundgebung wurde von George, jahrzehntelanger Aktivist gegen Imperialismus und Rassismus, eine bewegende Botschaft von Troy verlesen, die klarmachte, dass es keineswegs nur um ihn, sondern um Gerechtigkeit und den Kampf gegen die Barbarei der Todesstrafe in vielen Ländern ginge.

In den USA ist die Justiz nur als „Klassenjustiz“ zu bezeichnen, die mittellose Angeklagte, die sich keine guten Anwälte leisten kann, der Willkür von juristischem Personal ausliefert, dass das Hauptinteresse an vermeintlichen „Erfolgen“ in Form von Verurteilungen hat. Es läuft auf einen rassistische Justiz hinaus, die die Gefängnisse (oft privat betrieben) zu Zwangsarbeitslagern insbesondere für die Afroamerikaner macht.

Dieses „Justiz-System“ ist eine Schande. Schluss mit dem Gefasel von der „Wertegemeinschaft“ mit den USA!

 Stop the Execution of Troy Davis!

In Berlin at the „Brandenburger Tor“ opposite the US Embassy a protest demonstration was to be seen against the barbaric pseudo justice in Georgia and against the planned execution of Troy Davis. Organizers were the Free-Mumia-Bewegung“ and the NaturFreunde Berlin“. Partizipating were also representatives from „Bundestag“ of DIE LINKE and future representatives of „Piratenpartei“ for „Abgeordnetenhaus Berlin.

The African American Troy Davis was born on the 9th October 1968 and grew up in Savannah, Georgia. Davis was accused of having murdered the white Police officer Mark Allen MacPhail in August 1989. Though vehemently claiming innocent he was sentenced to death in 1991.

The sentence was based on nine witnesses of whom seven withdrew their statements later on claiming their statements were forced by the police. The main witness, who was definitely around when the murder happened, was originally a suspect himself.

Troy Davis was already several times facing execution. In 2010 a hearing took place which can only be classed as a farce. Yesterday his appeal for mercy was wiped away.

At the demonstration a moving message from Troy was read by George, an activist against racism and imperialism for decades. The message made clear that it´s not only about him, Troy, but it´s about justice and the struggle against the barbarian death penalty in many countries.

Justice in the USA can only be described as “class justice”, which leaves poor accused who can´t afford good lawyers to a system, where the personal is only after “success” in the sense of as many convictions as possible.

 It results in a racist “justice” which turns often privatized prisons into camps of forced labor mainly for African Americans.

This system is a shame. Stop the sweet talk of “community of values” with the USA!

Andreas Schlüter

Photos from the demonstration, click here: 

photos-of-the-demo-for-troy